پس از آن‌که فرزندان زوج مسن بریتانیایی بار دیگر از وضعیت صحی والدین خود ابراز نگرانی کردند، گروهی از کارشناسان حقوق بشر سازمان ملل متحد خواستار دسترسی بی‌درنگ این زوج به خدمات صحی و رهایی آن‌ها شدند.
این کارشناسان گفتند که طالبان هفته‌ی گذشته، این دو تن را به زندانی در ریاست عمومی استخبارات این گروه در کابل انتقال داد. آن‌ها افزودند وضعیت جسمی و روانی این زوج به‌سرعت رو به وخامت می‌رود و در صورت عدم دسترسی به خدمات صحی مورد نیاز، خطر آسیب جبران‌ناپذیر یا حتی مرگ، آن‌ها را تهدید می‌کند.
کارشناسان افزودند که نخستین خواسته‌ی آن‌ها، انتقال فوری این زوج به یک شفاخانه‌ی ملکی است.
پیتر رینولدز پس از تجربه‌ی یک «حمله‌ی ایسکمیک گذرا» در سال ۲۰۲۳، نیازمند استعمال دواهای قلبی شده است. او در دوران بازداشت خود دو بار دچار عفونت چشمی شد و لرزش‌هایی را در سر و دست چپِ خود حس کرد که با توجه به شرایط صحی او، موجب نگرانی شدید است.
باربی رینولدز نیز از کم‌خونی رنج می‌برد و به‌شدت ضعیف و ناتوان شده است. این ضعیفی گفته شده که احتمالاً ناشی از کیفیت و مقدار نامناسب خوراک آن‌ها در دوران بازداشت باشد. او همچنین گزارش شده که از بی‌حسی پاهایش شکایت کرده است.
کارشناسان گفتند: «هیچ دلیل موجهی برای بازداشت این زوج سالمند نمی‌بینیم و خواستار بازبینی بی‌درنگ دلایل بازداشت آن‌ها هستیم. حبس آن‌ها در چنین شرایط غیرانسانی، به‌ویژه با توجه به وضعیت سلامتی شکننده‌‌ی آن‌ها، نگران‌کننده و غیرقابل پذیرش است.»
کارشناسان خاطرنشان کردند که این دو تن احتمالاً بدون اتهام رسمی بازداشت شده‌اند، از دسترسی به وکیل و خدمات صحی محروم بوده‌اند و تنها از طریق تماس‌های محدود تلفنی توانسته‌اند با خانوادهی خود ارتباط برقرار کنند.
آن‌ها گفتند: «ما به طالبان یادآوری می‌کنیم که باید با همه‌ی افراد محروم از آزادی، با کرامت رفتار شود و شرایط بازداشت متناسب با سن و وضعیت سلامت افراد طراحی شوند. فشار روانی ناشی از ندانستن علت بازداشت و زمان آزادی، نوعی رفتار ستم‌کارانه است.»
کارشناسان ملل متحد این موضوع را با طالبان و دولت بریتانیا در میان گذاشته‌اند و اعلام کرده‌اند که به پیگیری این وضعیت ادامه خواهند داد.
این دو فرد در ۱۸ سال گذشته به‌طور پیوسته در افغانستان زندگی کرده‌اند و یک شرکت پژوهشی و آموزشی بنیان‌گذاری کرده‌اند که به نهادها و شرکت‌های مختلف خدمات آموزشی ارائه می‌داد. به گفته‌ی کارشناسان ملل متحد، آن‌ها در شرایط بسیار دشوار و بدون طی مراحل قانونی مناسب، از آزادی محروم شده‌اند.
حدود پنج‌ونیم ماه از بازداشت این دو فرد در بامیان می‌گذرد و طالبان همچنان آن‌ها در بند نگه داشته است. دولت امریکا بارها طالبان را متهم به اتخاذ «دیپلوماسی گروگان‌گیری» کرده است.
پیتر و باربی رینولدز برای چندین ماه در یک بازداشتگاه با تدابیر شدید امنیتی نگهداری شدند و سپس به «زندان زیرزمینی بدون نور خورشید» منتقل شدند.
ریچارد بنت، گزارش‌گر ویژه‌ی حقوق بشر سازمان ملل متحد در افغانستان نیز جزئی از این کارشناسان است که خواستار آزادی این زوج بریتانیایی شده است.
