پیتر رینولدز، شهروند ۷۹ سالهی بریتانیایی، که از اوایل ماه فبروری همراه با همسرش، باربی، توسط طالبان بازداشت شده، از شرایط دشوار بازداشت در زندان پلچرخی سخن گفته و آن را «نزدیکترین چیز به جهنمی که میتوان تصور کرد» توصیف کرده است.
رینولدز که در بخش مردانهی زندان امنیتی پلچرخی نگهداری میشود، در تماس تلفنیای که نسخهای از آن با روزنامهی سندیتایمز به اشتراک گذاشته شده، گفته است که او با دستبند و پابند به همراه «قاتلان و متجاوزان»، از جمله مردی که همسر و سه فرزند خود را کشته، زنجیر شده است. او افزوده که همسلولیاش فردی است که «مانند جنزدهها فریاد میزند.»
بهگفتهی رینولدز، او در «قفس» زندگی میکند نه در سلول، اما این وضعیت را در مقایسه با شرایطی که همسرش باربی در بخش زنان زندان با آن مواجه است، «ویآیپی» توصیف کرده است. او میگوید در این مدت وزن کم کرده و روزانه فقط یک وعده غذا دریافت میکند.
این زوج که حدود ۱۸ سال در افغانستان مشغول اجرای پروژههای آموزشی در مکاتب بودند، پس از تسلط طالبان در سال ۲۰۲۱ نیز در کشور باقی ماندند. آنها در آغاز ماه فبروری، زمانی که با هواپیمایی کوچک متعلق به دوست چینی-امریکاییشان، فی هال، به خانهی خود در ولایت بامیان سفر کردند، بازداشت شدند. فی هال نیز همراه این زوج بازداشت شد، اما هفتهی گذشته پس از آنکه دولت ترمپ پاداشهای ۱۰ میلیون دالری برای برخی مقامهای ارشد طالبان، از جمله سراجالدین حقانی، وزیر داخله، را برداشت، آزاد گردید.
رینولدز توضیح داده که طالبان در ابتدا بازداشت آنها را به نبود مجوز فرود برای هواپیما نسبت دادند و وعدهی آزادی زودهنگام دادند، اما سپس تلفنهایشان را ضبط کرده و آنها را به وزارت داخلهی این گروه در کابل انتقال دادهاند و پس از جداسازی، هر دو به زندان پلچرخی منتقل شدند.
طالبان مدعی شدهاند که ۵۹ جلد کتاب از خانهی این زوج ضبط کردهاند که به ادعای آنها «برخلاف اسلام» است. اما رینولدز گفته که هیچکس نتوانسته توضیح دهد کدام بخش این کتابها مخالف اسلام است.
او همچنین افزوده که بیش از ۳۰ تن از کارمندانشان در یکاولنگ و کابل، از جمله حسابداران و ماموران مالیاتی، توسط طالبان بازجویی شدهاند. در نهایت گزارشی ۹ صفحهای از سوی ادارهی جنایی این گروه تهیه شد که این زوج روی آن انگشت زدهاند. در این گزارش به گفتهی رینولدز تاکید شده که هیچ جرمی انجام نشده است. با این حال، آنها همچنان در بازداشت بهسر میبرند.
رینولدز این وضعیت را «مایهی شرمساری» دانسته و گفته است: «طالبان اشتباه کردهاند و باید مسئولیت آن را بپذیرند.»
پیشاز این تلگراف به نقل از منابعی نوشته بود که این «گروگانگیری» از سوی جناح حقانیها صورت گرفته و آنها در ازای رهایی این زوج، در انتظار معاملهای با دولت بریتانیا هستند.
