English
پخش زنده
پنج‌شنبه 27 سنبله 1404
تلویزیون دیار
  • برگه نخست
  • تمهید
  • خبر
    • افغانستان
    • جهان
  • اقتصاد
  • فرهنگ
  • دانش
  • نگاه شما
  • ورزش
  • ویژه‌نامه‌ها
    • روایت فرجام: صندوق نامه‌های شما
    • شهرخوانی
    • زنان
    • حقوق بشر
    • پناهندگان
  • چند رسانه‌ای
    • عکس
    • ویدئو
    • پادکست
بدون نتیجه
مشاهده تمام نتایج
  • برگه نخست
  • تمهید
  • خبر
    • افغانستان
    • جهان
  • اقتصاد
  • فرهنگ
  • دانش
  • نگاه شما
  • ورزش
  • ویژه‌نامه‌ها
    • روایت فرجام: صندوق نامه‌های شما
    • شهرخوانی
    • زنان
    • حقوق بشر
    • پناهندگان
  • چند رسانه‌ای
    • عکس
    • ویدئو
    • پادکست
بدون نتیجه
مشاهده تمام نتایج
تلویزیون دیار
پخش زنده

«جانِ خندان»؛ نگاهی به غزلی از مولانا

ایلیاد احمد

22 سنبله 1402
مدت زمان مطالعه: 1 دقیقه
0 0
یادداشتی در بابِ مولاناپژوهی
اشتراک‌گذاری با رمز کیوآراشتراک‌گذاری در فیس‌بوکاشتراک‌گذاری در توییتر

جلال‌الدین محمدبلخی را هیچ‌کسی بر صدر ننشانده‌است، هیچ‌کسی «تبلیغ» او را نکرده‌است و پول‌های گران نداده‌است تا نام این نامور و نشان این نادره‌ی نازنین، عالم‌گیر شود و خورشیدوار، از فلق تا شفق را در برگیرد. او خود «صدرنشین» است، آفتابی‌ست که «دلیل آفتاب» آمده‌است و به سخنِ شکرگون خودش:

گفت نهان چه می‌کنی عشق مرا؟ چو عاشقی…
من ز برای این سخن شهره‌ی عاشقان شدم

و او به آن مهرِ تابنده و سوزنده‌ی خویش، بی‌شک که «شهره‌ی عاشقان» شده‌است. و این جلگه‌جان، این‌که جان آتش‌خوارش، به‌تعبیر دکتر سروش، چونان «دریای طهوری»ست که هرچندی که در آن شناگری کنید و بنوشید، کرانش پدید نیست و دقیق‌ترین وصف در مورد او، همانی‌ست که خود در وصف عشق در مثنوی می‌گفت:

در نگنجد عشق در گفت و شنید
عشق دریایی‌ست بن ناپدید

و اینک و اکنون، مایی که اگر در این دریا صباحی بتوانیم یا نه، عاشق منظر این جانِ طوفان‌خیز و پُرتلاطم هستیم، نیم‌نگاهی به لطف آبیِ بی‌پایان آن می‌اندازیم. به غزلی که بی‌شک آینه‌ای خواهد شد – ارچند کوچک- به بزرگی این دریا، و گویای این واقعیت که این دریا، خود آینه‌ای تمام‌نمایی‌ست، سپهر را.


جنتی کرد جهان را ز شکر خندیدن
آن‌که آموخت مرا هم‌چو شکر خندیدن


از نخستین واژه‌ي غزل پیداست که سخن از «خندیدن» است، که هرکه مولا را بشناسد می‌داند که «جانِ خندان» دارد و عاشقان «خندان‌جان‌ها»ست، آنانی‌که خود آن‌ها را «شکرفروش» می‌خواند. کسانی‌که در بازار چهرشان دیدنی‌ترین و خواستنی‌ترین جنس‌ها، نه اخم، نه ترشیِ جبین، که خنده است. اما نه خنده‌ای از سر سبک‌سری و بی‌هودگی، خنده‌ای چون خنده‌ی گل، خنده‌ای که پیامبرِ گشودگی و انبساط است. خنده‌ای که خبر از پرواز جان می‌دهد. و در این نخستین بیت این غزل نیز، صحبت بر سر کسی‌ست که خنده‌هایش جهانِ «شکل‌گشته» را «پردیس» می‌گرداند و همانی که خندان‌جانی چون مولا را «خندیدن» آموخته‌است.

گرچه من خود ز عدم دل‌خوش و خندان زادم
عشق آموخت مرا شکل دگر خندیدن

می‌گوید او از نیستی، حتا در گاه نبودن، دل‌خوش و خندان بوده‌است و کمر به غم، خم نکرده‌است، حتا قبل از وجود. ولی شیره‌ی جانش، شیره‌ی جان‌ها، عشق؛ او را خنده‌ی «دگرگونه‌ای» آموخته‌است. خنده‌ای که چون «هرخنده‌ای» نیست، خنده به لطیفه‌ها نیست، از آن خنده‌هایی که لب‌ها تغییر چندانی نمی‌کنند و تنها «گوشه‌های چشم تنگ‌تر» می‌شوند. خنده‌ای که شما بدانید نه‌تنها تن، بلکه جان آدمی نیز می‌خندد؛ آزاد و رها شده‌است و می‌خندد. و این تعبیر «دگرگون» در آثار مولا برای اشاره به «چیزی که متفاوت است» بسیار آمده‌است، به این‌جهت که الفاظ بارِ تفاوت شگرف «آن چیز دگری» که او می‌خواست بگوید را نمی‌توانستند بکشند و او به‌ناچار از همان «چیز دگر» سخن می‌گفت:

شمس و قمرم آمد
سمع و بصرم آمد

«چیز دگر» ار خواهی
«چیز دگرم» آمد

و این چیز دگر را ما می‌دانیم که حقیقتاً «چیز دگر» بوده‌است، از آن‌جا که از واعظی چون مولا «چیز دگری» ساخت.

به صدف مانم، خندم چو مرا درشکنند
کار خامان بود از فتح و ظفر خندیدن

زر در آتش چو بخندید، ترا می‌گوید:
«گر نه قلبی، بنما وقت ضرر خندیدن»  

این سرکشی و آزادسری، فقط از فلک‌پیمایانی چون مولا می‌‌آید. این‌که بگوید او چون صدف است، که ناکسی‌های چرخ را به هیچ نمی‌گیرد و در گاه «شکستن» هم خندان‌رخ است، خنده‌ای که بسیار رندانه‌تر از هرخنده‌ای است که از حافظ سراغ داریم. و در ادامه می‌گوید در فتح و ظفر که هرآن خام و کالی نیز می‌خندد، تفاوت و بزرگی در خندیدن در گاه زیان است. و همین خندیدن در گاه نقص است که اصالت انسان‌ها را رو می‌کند، این‌که آدمی «مس» است یا «زر»، زیرا آتش رنج و حزن، مس ناسره را نابود می‌کند ولی زر را خندان. و مولا ما را می‌گوید که اگر قلب [به معنای تقلبی] نیستید و اصالت دارید، درشتی‌های عالم نه‌تنها نابودتان نمی‌کند، بلکه درخشان و تابناک و خندان‌تان هم می‌کند. و چنین نکته‌ی نغزی را به این زیبایی گفتن، کار این بزرگ‌مرد است.

ور تو عیسی صفتی، خواجه، بیاموز از او
بر غم و شهوت و بر ماده و نر خندیدن


در میان این‌همه «بزم‌دارانِ» شعر فارسی؛ از حافظ و سعدی تا ساوجی و منوچهری و… کدام‌یک چنین «آزادی‌‌»ای را تعلیم می‌دهند؟ کدام‌یک به شما یاد می‌دهند که به «غم» و «شهوت» و «ماده» و «نر»‌ بخندید، از مسیح بیاموزید و بر همه‌ی این‌ها بخندید. این سخن فقط از این «قلندر» بلندجاه برآمدنی‌ست، قلندری که ملامتی بودن و مرید شمس بودن خویش را به‌بهترین نوعی در بیت بعدی به‌رخ می‌کشد:


گر دمی مدرسه‌ی احمد امی دیدی
رو حلالستت بر فضل و هنر خندیدن

و این قلندر خلاف حکیمانِ ناشاد‌ دور و نزدیک عالم، در کنار این پیمانه از خرد و دانش، به‌شما یاد می‌دهد که به همین‌ها هم بخندید، و در حقیقت به هرچه خندیدن را شاید،‌ بخندید، طوری‌که مولا در بیت بعدی غزل می‌گوید؛ بر «خود» و «شمس» و «قمر» هم بخندید. «خندان‌جان» باشید.

خبرهای مرتبط

مهتاب‌گرفتگی و «پادشاه‌گردشی» در افغانستان؛ در یک قرن با شش خسوف کامل، شش سقوط در کشور رقم خورده است
افغانستان

مهتاب‌گرفتگی و «پادشاه‌گردشی» در افغانستان؛ در یک قرن با شش خسوف کامل، شش سقوط در کشور رقم خورده است

17 سنبله 1404
هشتادویکمین زادروز رهنورد زریاب؛ حافظه‌ای که در متن ادبیات فارسی زنده است
فرهنگ

هشتادویکمین زادروز رهنورد زریاب؛ حافظه‌ای که در متن ادبیات فارسی زنده است

3 سنبله 1404 - بروز شده در 13 سنبله 1404
اشرف غنی چگونه مسیر سقوط افغانستان را ساخت؟
نگاه شما

اشرف غنی چگونه مسیر سقوط افغانستان را ساخت؟

20 اسد 1404 - بروز شده در 13 سنبله 1404
سقوط بدون نبرد افغانستان چگونه دست به دست شد؟
نگاه شما

سقوط بدون نبرد افغانستان چگونه دست به دست شد؟

20 اسد 1404 - بروز شده در 13 سنبله 1404

تلویزیون دیار رسانه‌ای پیشرو است که به دست روزنامه‌نگاران در تبعید افغانستان بنیان‌گذاری شده و به‌عنوان صدایی جسور برای آزادی بیان و روزنامه‌نگاری مستقل شناخته می‌شود. این رسانه با حضوری پررنگ در بسترهای دیجیتال، تازه‌ترین خبرها و روایت‌های تاثیرگذار از افغانستان و فراتر از آن را به مخاطبان ارائه می‌کند. پخش زنده‌ی اینترنتی دیار هم‌اکنون در سراسر جهان در دسترس است.


© 2025 تلویزیون دیار. تمامی حقوق محفوظ است.

خوش آمدید!

به حساب خود در زیر وارد شوید

رمز عبور را فراموش کرده اید؟

رمز عبور خود را بازیابی کنید

لطفا نام کاربری یا آدرس ایمیل خود را برای بازنشانی رمز عبور خود وارد کنید.

ورود به سیستم

افزودن لیست پخش جدید

بدون نتیجه
مشاهده تمام نتایج
  • برگه نخست
  • تمهید
  • خبر
    • افغانستان
    • جهان
  • اقتصاد
  • فرهنگ
  • دانش
  • نگاه شما
  • ورزش
  • ویژه‌نامه‌ها
    • روایت فرجام: صندوق نامه‌های شما
    • شهرخوانی
    • زنان
    • حقوق بشر
    • پناهندگان
  • چند رسانه‌ای
    • عکس
    • ویدئو
    • پادکست

© 202۵ تلویزیون دیار. تمامی حقوق محفوظ است.

English